This and that
Gebhard Ullmann was elected as artist in residence in Willisau. He will stay for the month of May in Willisau. The CD of Aki Takase & Louis Sclavis YOKOHAMA was choosen from the Quarterly German Critics Award for best CD in section crossover and awarded a Jazzchoc exceptionnel from french Jazzman magazine. Reviews Congratulations!
Gebhard Ullmann wurde als Artist in Residence in Willisau eingeladen, er wird während des Monats Mai in Willisau leben, komponieren und sich mit Schweizer Musikern zu Konzerten und workshops treffen.
Aki Takase und Louis Sclavis haben den Vierteljahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik für Ihre CD YOKOHAMA erhalten. Vom französischen Magazin Jazzman wurde ihnen der Jazzchoc Exceptionnel verliehen.
Allen die herzlichsten Glückwünsche!
DER ROTE BEREICH
Der Rote Bereich meldet sich in 2010 zurück mit neuem Programm und neuer CD. Nach einer kreativen Schaffenspause steht das legendäre Avantgarde Jazz Trio aus Berlin für Tourtermine vom 4.-21. November 2010 zur Verfügung.
Legendary Avantgarde Jazz Trio DER ROTE BEREICH (THE RED ZONE) is back on the scene with new programme and CD in 2010. The tour is planned November 4 .-21. We are glad to receive your requests.
Ehrenurkunde der deutschen Schallplattenkritik und Buch Rolf Kühn
Dem Klarinettisten Rolf Kühn wurde gerade die Ehrenurkunde der Deutschen Schallplattenkritik verliehen! Die Begründung leitet mit folgenden Worten ein: “Ein deutscherJazzmusiker vom Weltformat - das war und bleibt eine Rarität. Rolf Kühn zählt zu dieser Königsklasse des Jazz…” Mit dieser Auszeichnung, die erstmalig im Jahr 2007 vergeben wurde und als höchste Auszeichnung der Schallplattenkritik gilt, reiht sich Rolf Kühn ein in die illustre Gesellschaft von Brian Eno, dem Hilliard Ensemble und Paul Kühn.
Etwa zeitgleich erschien das Buch Clarinet Bird von Maxi Sickert mit Jazzgesprächen und Interviews mit Rolf Kühn. Hierin geht es um die aufregende Biografie des Musikers u.a. von Zirkusleben, Verfolgung der jüdischen Mutter, der Entwickung im Nachkriegsdeutschland, Übersiedlung in die USA und seine musikalischen Begegnungen mit Benny Goodmann, Billie Holiday, Lester Young und Ornette Coleman sowie seiner Rückkehr nach Deutschland.
Veda Hille und Kim Barlow
Das kanadische Duo Springbreak (Kim Barlow und Mathias Kom) und Veda Hille werden am 16. September ein Konzert in Berlin-Neukölln im Lagari geben. Um 21 Uhr ist Konzertbeginn www.lagari-liveberlin.de und hier etwas zum einhören www.myspace.com/springbreakup
Veda Hille befindet sich mit einem Kompositionsstipendium bis Ende November in Berlin.
Zelia Fonseca
Wir freuen uns, daß nach längerer Pause Zelia Fonseca wieder bei uns ist. Nach dem Tod von Rosanna Tavares, mit der sie gemeinsam über viele Jahre das wunderbare Projekt Rosanna & Zelia geleitet hat, stellt sie nun ihr erstes Soloprojekt als Komponistin und Songschreiberin vor. Mit dabei sind bekannte Namen aus dieser Zusammenarbeit wie Angela Frontera, Marcio Tubino, Davide Petrocca und Rosana Leventhal, als auch neue Musiker wie Michael Koschorrek, Martin Kälberer, Walter und Katya Quintus und Joao Luis Noguiera. Zelia Fonseca ist es gelungen, problemlos an die komplexen rhythmischen und musikalischen Eigenheiten von Rosanna & Zelia anzuknüpfen, dabei aber ihren eigenen Stil weiterzuentwickeln.
Known for the famous duo Rosanna & Zelia, this is the first solo project of Zelia Fonseca. After Rosanna’s death 3 years ago, Zelia brings some new and beautiful compositions that have a lot of emotional and musical energy, still shows the compositorial and rhythmical complexity of the R& Z project but also new horizons.
A beautiful and intruiging new programme
Giulia y los Tellarini
Für das nächste Jahr beginnen wir nun mit den Buchungen für Giulia y los Tellarini. Die Band, die im letzten Jahr durch die Titelmusik zum Woody Allen Film “Vicky Christina Barcelona” bekannt geworden ist, wird nun von uns im deutschsprachigen Raum vertreten. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! Ein wunderbares Video zu “Barcelona” sowie weitere Stücke aus der CD “Eusebio” und Bandfotos sind auf folgender Myspace Seite zu bewundern: www.myspace.com/giuliaylostellarini
Charlie Mariano gestorben
16. Juni 2009 Soeben erreichte uns die Nachricht, daß CharlieMariano heute nach langer Krankheit im Alter von 85 Jahren gestorben ist. U.a. im Duo mit Quique Sinesi oder Trio Mariano-Ilg-Sinesi gab es wunderbare Konzerterlebnisse für alle Zuhörer. Die letzte gemeinsame CD erschien vor 2 Jahren. Er hat mit seiner Weltoffenheit und musikalischen Neugier vielen Menschen die Ohren für die Musik anderer Länder und Kulturen geöffnet.
16. June 2009 We just received the news that Charlie Mariano died today at age 85. He played wonderful concerts with Quique Sinesi or in trio Mariano-Ilg-Sinesi and left an enthusiastic audience after his concerts. Charlie Mariano was always curious in different musical cultures and opened the ears of many listeners to new impressions. May he rest in peace.
Konzerttipps für BerlinerInnen
Am Samstag, den 9. Mai spielen Aki Takase, Louis Sclavis und Yui Kawaguchi (Tanz) im Institut Francais am Ku´damm. Beginn ist um 20 Uhr.
Am 10. Mai spielen ebenfalls im Institut Francais zur gleichen Zeit Irène Schweizer, Omri Ziegele und Makaya Ntshoko. Also ein absolutes Muß für alle Freunde und Freundinnen der guten Musik!!
Neues von der Jazzahead
Hélène Labarrière
Seit Kurzem arbeitet AsiaNetwork mit der wunderbaren Bassistin Hélène Labarrière (Management Ton All in Frankreich) zusammen. Seit ich sie schon vor einem Jahr bei einem Soloauftritt in Le Mans erlebt habe, war ich restlos begeistert von den Intensität ihres Spiels. Der erste Tourneezeitraum wird vom 5.-14. November 2010 sein. Darüberhinaus steht sie Solo oder mit ihrem Quartett für Festivals zur Verfügung.
Since short AsiaNetwork is cooperation with the wonderful bassist Hélène Labarrière (Management Ton All in France). Since I saw her first playing solo at the Le Mans Jazzfestival last year, I was deeply impressed by the intensity of her performance. The first touring period will be from Nov 5-14, 2010. Apart from this time period, she will be available solo or in quartet for festivals.
Jazzdor Strasbourg-Berlin
Das Festival Jazzdor Strasbourg-Berlin wird in diesem Jahr nicht wie in den letzten Jahren im Oktober stattfinden, sondern vom 10.-13. Juni. Austragungsort ist das Kino Babylon in Mitte. In diesem Jahr gibt es wieder einige Neuentdeckungen aus Frankreich, sowie deutsch-französische Kooperationen. Das detaillierte Programm gibt es unter http://www.jazzdor-strasbourg-berlin.eu/
Jazzahead in Bremen
AsiaNetwork will be in Bremen for the Jazzahead from April 23-25. Hope to see you there!
AsiaNetwork wird in diesem Jahr wieder auf der Jazzahead vertreten sein. Vom 23-25 April stehe ich für Treffen gern zur Verfügung.
Neue Website online
Endlich kann ich die neue Webpräsenz im Internet vorstellen. Ich hoffe, die Seite ist übersichtlich gelungen und lädt zum Surfen und Informieren ein. Vielen Dank an Michael Felsch für das wunderbare Bild “Aki´s Foot”, welches nunmehr den Kopf einer jeden Seite ziert. Das Foto ist beim Berliner Jazzfestival 2004 entstanden, aber natürlich immer noch aktuell. Vielen Dank auch an Götz, meinen webmaster, der mir geduldig nun schon das dritte und hoffentlich auch einfachste Content Management System beigebracht hat!
Nun denn, viel Spaß mit den neuen Seiten!
Herzliche Grüße
Constanze Schliebs
New website online
Finally, I can present the new website of AsiaNetwork. I hope it is clear enough to get all information relevant for you.
Many thanks for the courtesy of Michael Felsch for using his photo “Aki´s foot” as our “headliner”. It was taken 2004 at the Berlin Jazzfestival. Also many thanks to Götz, my webmaster, who has worked on my website for many years now and never got exhausted by all my questions!
So, enjoy the new pages!
Best regards
Constanze Schliebs
Herzlich Willkommen Rolf Kühn!
Rolf Kühn, legendärer Klarinettist, wird nun von AsiaNetwork vertreten. Für das nächste Jahr in dem er seinen 80. Geburtstag feiert sind diverse Auftritte in Europa geplant. Für Anfragen stehen wir jederzeit zur Verfügung! Rolf Kühn wird von der jungen Band TRI-O begleitet, die aus Ronny Graupe an der Gitarre, Johannes Fink am Bass sowie Christian Lillinger am Schlagzeug besteht.
A warm welcome to Rolf Kühn!
Rolf Kühn, who is a legendary Clarinet player and jazz musician is now represented by AsiaNetwork. For his 80. birthday, which will be in 2009, we are preparing concerts in Europe with him (and of course also afterwards). Rolf Kühn is performing with the fresh band called TRI-O, consisting of Ronny Graupe on Guitar, Johannes Fink on bass and Christian Lillinger on drums.
